Sommaire
Dans cette vidéo du programme TOLEDO, spécialement conçue pour le public germanophone, le traducteur littéraire Frank Heibert et l’autrice québécoise Karoline Georges présentent le roman « De Synthèse » de Georges, qui sera publié en traduction allemande (Synthese) par l’éditeur Sécession début octobre. En plus d’une conversation passionnante et de la lecture bilingue de passages choisis, la vidéo montre comment Karoline Georges crée les avatars qui sont au cœur de ce roman primé.
Remerciements
Ce projet fait partie du programme littéraire lié à la présence du Canada en tant qu’invité d’honneur à la Foire du livre de Francfort 2020/21 et est soutenu par TOLEDO, l’Antenne du Québec à Berlin et la Weltlesebühne e.V..
Date
sept 28
Langue
Allemand, Français