Ressources pour l’industrie

Cette page contient des ressources à jour pour les milieux de l’édition allemande et canadienne, les libraires et les professionnels du livre. Ces documents disponibles en téléchargement fournissent du matériel informatif et promotionnel sur l’industrie canadienne du livre, sur la délégation littéraire officielle ainsi que sur les plus de 300 titres canadiens traduits sur le marché allemand, dans le cadre du programme du Canada à l’honneur à la Foire du livre de Francfort.
white concrete building
Photo: Christian Wiediger on Unsplash

Nouvelles

04/13/2021 

« Singular Plurality – Singulier Pluriel », le magazine littéraire canadien des libraires allemands disponible en version pdf.  

03/08/2021 

Les inscriptions sont ouvertes pour devenir exposant à la Foire du livre de Francfort

02/16/2021 

Communiqué : Neue Bücher aus Kanada  

12/09/2020 

Communiqué : Literarisches Schneegestöber aus Kanada 

Ressources

« Singular Plurality – Singulier Pluriel », le magazine littéraire canadien des libraires allemands disponible en version pdf. 

Le magazine présente les régions canadiennes et la diversité des paysages littéraires, des voix et des genres par des textes, portraits et entrevues d’auteurs et illustrateurs de la délégation littéraire officielle et autres auteurs canadiens connus du public allemandIl est en plus bonifié d’un catalogue qui répertorie plus de 300 livres parus et à paraître en allemand en 2020 et en 2021.  

Consultez la version PDF ici.

Cette infolettre s’adresse principalement aux libraires allemands et fournit de l’information et des outils promotionnels sur les livres canadiens disponibles sur le marché allemand et sur les auteurs canadiens traduits en allemand à découvrir. 

Suivez ce lien pour vous inscrire à cette infolettre.

Pour vous abonner à notre infolettre régulière afin d’obtenir des renseignements généraux sur le projet du Canada en tant qu’invité d’honneur à la Foire du livre de Francfort, remplissez le formulaire ci-dessous :

 
 
Canada FBM2020 will use the information you provide on this form to be in touch with you and to provide updates and marketing. Please let us know all the ways you would like to hear from us:
You can change your mind at any time by clicking the unsubscribe link in the footer of any email you receive from us, or by contacting us at info@canadafbm2020.com. We will treat your information with respect. For more information about our privacy practices please visit our website. By clicking below, you agree that we may process your information in accordance with these terms.
We use Mailchimp as our marketing platform. By clicking below to subscribe, you acknowledge that your information will be transferred to Mailchimp for processing. Learn more about Mailchimp’s privacy practices here.

Canada FBM2021, en collaboration avec MVB et la plateforme VLB-TIX, filiales de la Börsenverein des deutschen Buchhandels (l’Association des éditeurs et des libraires allemands), a mis en ligne une liste de titres canadiens récemment traduits en allemand. 

Ce catalogue est disponible sur la plateforme VLB TIX, un outil permettant aux éditeurs allemands de promouvoir leurs nouveautés auprès des libraires, des journalistes, des blogueurs et du grand public.    

Consultez tous les titres ici.

Vous trouverez via le lien ci-dessous du matériel de promotion destinés aux médias sociaux. Ce matériel peut être utilisé pour promouvoir les nouvelles publications d’auteurs canadiens sur le marché allemand qui ont fait partie de la programmation virtuelle du Canada pour la Foire du livre de Francfort 2020, et qui sont partie de la campagne de 2021 au sujet d’hiver au Canada. Nous vous invitons à utiliser ce matériel pour vos différentes plateformes.

Différents formats qui siéent à Facebook et à Instagram vous sont proposés. Au bas de la page, vous trouverez également des bannières pour votre site web. 

Lien vers la trousse d’outils de promotion 

Social media banner.

Preview of social media banners being offered.

Afin de saisir toute la profondeur du talent littéraire au Canada, il est primordial de comprendre la particularité de notre industrie : ses origines et son état actuel, son évolution et ses horizons. 

À l’occasion de notre présence en tant qu’invité d’honneur à la Foire du livre de Francfort, nous vous offrons cet aperçu de notre dynamique industrie. 

Cliquez sur ce lien pour télécharger le document sur le marché du livre canadien 

Judicieusement sélectionnés par des éditeurs et agents littéraires canadiens, les titres du catalogue de droits en ligne de Canada FBM2021 sont libres de droits sur le marché allemand. Les informations contenues dans le catalogue de droits en ligne sont mises à jour régulièrement. 

Pour voir ce que les éditeurs et les agents littéraires canadiens proposent dans le catalogue de droits en ligne, suivez ce lien: catalogue.canadafbm2021.com 

Éditeurs et agents littéraires canadiens, nous vous invitons à déposer vos titres dans notre Catalogue de droits ici. 

Suivez-nous sur nos médias sociaux